科技日报记者 龙跃梅

“虚拟拍摄和AI技术等影视技术的使用，就是希望让所有导演实现天马行空的想象力，让制片人从‘巧妇难为无米之炊’到可以‘点石成金’，让演员能在梦境里、太空里、汪洋大海里，置身其中地发挥演技。”5月24日，在广东深圳举行的2024文化强国建设高峰论坛“文化产业创新发展”分论坛上，优酷总编辑张丽娜说。

文化的“使命之大”

文化是一个国家、一个民族的灵魂。对于“高质量文化供给”，光明日报社社长兼总编辑王慧敏认为，一方面，要树立为群众服务的宗旨，以群众的需求点为出发点、关注点为聚焦点、兴趣点为落脚点，打造喜闻乐见的文化产品；另一方面，要用生动感人、润物无声的艺术，熏陶启迪群众的心灵，传递向善向上向美的价值观，为群众提供富有营养的精神食粮。

“最好的文化产品，既能在思想上、艺术上取得成功，又能在市场上受到欢迎。”王慧敏说。

经济日报社社长兼总编辑郑庆东认为，文化和经济是人类社会发展进步的两个轮子。它们从来都相辅相成、相互作用。经济发展为文化发展提供了物质基础，文化发展赋予经济发展深厚的人文价值。

“新时代人文经济学，以文化文明视角透视中国式现代化的发展，聚焦于人、落脚于人，以实现人民对美好生活的向往为出发点，促进文化与经济的交融互动，是实现高质量发展的原动力。”郑庆东说。

湖南广播电视集团总经理蔡怀军表示，他们始终基于国家所需、人民所求，保持着对主流新媒体使命的思考，一边突破自我极限，一边是防止掉入平庸的陷阱。

文化的“切口之小”

国产电影爆款连连、文创产品花式“出圈”，汉服国潮惊艳世界……这些文化现象的背后，蕴藏着无数的小故事、小人物、小细节、小愿望。

“每次来深圳，我都会去‘24小时书房’转一转。昨晚我还专门冒雨去了一趟。那里常常座无虚席，在氤氲的咖啡香气中，每一位读者都能找到心灵的归宿。”王慧敏说。

如果说“楼房”代表着一座城市的高度，“书房”则反映着一座城市的温度。王慧敏说，一位书友曾告诉他，以前总觉得深圳是一个只重视经济发展，没有文化底蕴的城市，但这些年这位朋友的想法改变了。日益丰盈的城市文化，让其感受到深圳的“温度”，感觉自己不再是个“深漂”。

如何对外讲好中国故事，实现跟海外文明的对话与传播？一首首古典诗词，也是一个个中国好故事。

“古典诗词当中蕴含着的中国传统文化之美，它给予了我们可以实现跨学科的创新传播，以及跨文化传播的一种内在的灵魂和基因。”谈及古典诗词，中南大学人文-公海赌船下载教授、博士生导师杨雨说。

杨雨认为，跨文化的传播不是找文化之间的相异性、不同性或者是差异性，而是更多地去寻找不同文明之间的共通性，这样才能够实现超越语言表象之外的情绪上的同频共振。

文化的“未来之新”

科技的力量日新月异，文化的魅力历久弥新。

“要坚持文化与科技双向赋能，加快形成文化的新质生产力。”郑庆东认为，在新一轮科技革命和产业变革加快发展的今天，文化与科技的深度融合、双向赋能，必将极大地激发创新创造活力，为培育经济新增长点、推动高质量发展打造新引擎。

大模型给文化产业创新带来哪些机遇和挑战？科大讯飞-公海赌船下载·正版App Store总裁吴晓如介绍，大模型的全称是大语言模型。语言是文化的基础，所以无论是这项技术的研发还是应用，都和文化产业创新有着非常密切的联系。

最近，企业推出了翻译机，即使不联网，该翻译机也可以支持10种语言的翻译。吴晓如说，大模型技术可以成为传播中国文化的重要工具。

湖南广播电视集团正在布局“国有数智超级平台”，该平台是文化和科技双引擎、双驱动的平台。今年，湖南广播电视集团成立了“微创新中心”，平台抽调了25%的年轻力量，组建了一个青年创新突击队。

“循着旧地图，永远找不到新答案。”蔡怀军说，在文化和科技融合的新命题中，不能做既定路径、固有道路下的轨迹，而要做创造奇迹、书写历史的车轮。